Yazılı Tercüme
Ekleme: 05.11.2008
Sizlere kusursuz tercumeler garantilemek için, tum yazili tercumeler anna dilleri olan uzman tercumanlarimiz tarafindan yapilmakta.
BOĞAZ TERCUMENIN sundugu yazili çeviri hizmetler konulari ve maddeleri soyle siralanabilir.
Hukuki metinler tercumesi, mahkeme karar ve ilamlari, resmi evrakla, urun kataloglari. Bu hizmet Fransiz ve Turk hukuku konusunda uzman tercumanlar tarafindan yapilmakta.
Ticari metinler tercumesi, sozlesmeler, bankacilik ve finans islemleri, ticari teklifler, ihaleler, toplanti tutanaklari. Ticari girisimlerinizi en iyi sekilde degerlendirmek için tercumanlarimiz yaninizdadir.
Teknik metinler tercumesi, egitim dokumanlari, kataloglar, sartnameler, cihazlarin bakim kilavuzlari. Bu konu uzmanlik gerektiren bir hizmetir, BOĞAZ TERCUMEDE bunu deneyimli tercumanlar ustlenir.
Tibbi ve medikal metinler tercumesi, hastane ve uzman tarafindan verilen raporlar,
Tip ve eczacilik kuruluslarinin metin ve brosurleri, tezler,
laboratuar testleri, İlaç prospektusleri.
Edebi
metinler tercumesi,
roman, hikaye,
film ve tiyatro senaryolari.
Web sayfalari tercumesi,
İnternet sayfalari,
dokumanlar, e-postalar.
Resmi makamlar için onayli olmasi gereken tercumeler, yeminli tercumalarimiz tarafindan yapilmaktadir. Bu tercumeler Fransa ve Türkiyede geçerlidir.
